Alternatywa dla Pot
Alternatywa dla tłumacza Pot po jego archiwizacji
Pot, darmowy wieloplatformowy tłumacz, został zarchiwizowany na GitHub w 2026: wciąż działa, ale nie dostaje poprawek ani nowych wersji. Jeśli używałeś go do tłumaczenia dowolnego tekstu na ekranie, Easydict na macOS za darmo obsłuży większość tego. Jeśli używałeś go do czytania i odpowiadania na wiadomości w pracy, BetterSend działa w aplikacjach Slack, Teams, WhatsApp i Discord na Macu i Windows bez klucza API: Przetłumacz i Wyjaśnij przy tym, co dostajesz, oraz Ulepsz, żeby wysłać odpowiedź w naturalnym angielskim w jednym z 13 tonów. Jego darmowy plan ma 50 akcji miesięcznie.
Autor: Rubens Jr, Założyciel BetterSend
Przetłumaczono z angielskiego oryginału. Fakty o produktach sprawdzono po angielsku w podanym dniu; źródła są podlinkowane poniżej.
Co się zmieniło w Pot
- Repozytorium pot-app/pot-desktop na GitHub jest zarchiwizowane i tylko do odczytu, według stanu na październik 2026. Miało około 19,300 gwiazdek.
- Ostatnie wydanie, 3.0.7, ukazało się 10 maja 2025.
- Pot był darmowym tłumaczem dla Windows, macOS i Linux, zbudowanym na Tauri, który tłumaczył zaznaczony tekst, schowek i zrzuty ekranu.
- Wiele z ponad dwudziestu jego usług działało na własnych kluczach API albo na darmowych endpointach. Po archiwizacji aplikacja nie zostanie zaktualizowana, gdy któraś z nich się zmieni.
Co BetterSend daje za darmo
- 50 akcji AI miesięcznie, co miesiąc, bez okresu próbnego, który się kończy, i bez karty. Każde Ulepsz, Przetłumacz lub Wyjaśnij to jedna akcja.
- 3 tony (Profesjonalny, Przyjazny, Popraw Gramatykę) i 10 darmowych użyć tonów Pro, żeby wypróbować pozostałe na prawdziwych wiadomościach.
- Pisz po polsku, hiszpańsku lub w dowolnym innym języku i jednym kliknięciem dostań naturalny angielski.
- Przetłumacz i Wyjaśnij przy otrzymanych wiadomościach, w 44 językach.
- Aplikacja desktopowa na Maca i Windows dodaje ten sam przycisk w aplikacjach Slack, Teams, WhatsApp i Discord, w tym samym darmowym planie.
- Twoja wiadomość jest wysyłana tylko po kliknięciu, nigdy nie jest przechowywana i nigdy nie służy do trenowania modeli.
Gdzie Pot wciąż jest lepszym wyborem
- Jest darmowy i open source, a systemowe rozpoznawanie tekstu działa offline.
- Działa na Linux. BetterSend nie ma aplikacji na Linux.
- Tłumaczy dowolny tekst na ekranie, także tekst na obrazach, nie tylko wiadomości.
- Inne aplikacje, takie jak PopClip i SnipDo, mogą wysyłać do niego tekst.
Przejdź w trzech krokach
- 1
Dodaj BetterSend do Chrome i zaloguj się adresem e-mail. Darmowy plan nie wymaga karty.
- 2
Otwórz Slack, Teams, WhatsApp Web lub Gmail, napisz szkic we własnym języku i naciśnij Ulepsz.
- 3
Dla aplikacji zainstalowanych na komputerze pobierz BetterSend na Maca lub Windows.
Częste pytania
Czy tłumacz Pot został wycofany?
Jego repozytorium na GitHub jest zarchiwizowane, czyli tylko do odczytu: bez poprawek i bez nowych wydań. Zainstalowane kopie działają, dopóki nie zmieni się coś, od czego zależą.
Jaka jest darmowa alternatywa dla Pot na Macu?
Easydict jest darmowy, open source i wciąż aktualizowany, a zaznaczony tekst i zrzuty ekranu tłumaczy przez tłumaczenie Apple albo własne klucze. Do odpowiedzi na czacie darmowy plan BetterSend ma 50 akcji miesięcznie i nie wymaga klucza.
Czy BetterSend działa na Windows?
Tak. Aplikacja desktopowa działa na Macu i Windows i dodaje swój przycisk do zainstalowanych aplikacji Slack, Teams, WhatsApp i Discord. W Chrome rozszerzenie dodaje te same przyciski w dwunastu serwisach.
Ile kosztuje BetterSend?
Darmowy plan ma 50 akcji AI miesięcznie i 3 tony, bez karty. Pro kosztuje 4,99 USD miesięcznie lub 39,99 USD rocznie, ze wszystkimi 13 tonami.
Źródła
- Pot on GitHub (archived) (sprawdzono 2026-10-29)
- Pot release 3.0.7 (May 10, 2025) (sprawdzono 2026-10-29)
- Pot README: features and supported services (sprawdzono 2026-10-29)
- Easydict on GitHub (sprawdzono 2026-10-29)
- BetterSend (sprawdzono 2026-10-23)