BetterSend vs Grammarly

写 Slack 消息，选 BetterSend 还是 Grammarly

如果你用第二语言写 Slack 消息，并希望在 Slack 内一键把它变成特定语气的自然英语，选 BetterSend。如果你希望在所有输入的地方，包括文档和手机上，被动地检查拼写和语法，选 Grammarly。两者可以同时使用。

作者：Rubens Jr，BetterSend 创始人事实核实日期：2026年10月6日

本页译自英文原文。产品信息已于所示日期以英文核实，来源链接见下方。

Grammarly 是一款通用写作助手。它在浏览器、桌面应用和手机上的大多数文本框中，在你输入时为错误加下划线，Pro 套餐还增加句子改写和语气调整。它是为大量写英语、希望所有内容都有一张安全网的人打造的。

BetterSend 刻意做得更专一。它在包括 Slack 在内的 12 个工作平台中加入 Improve、Translate 和 Explain 按钮，并提供一款能在原生 Slack 应用内使用的桌面应用。你用写得最快的语言起草，选择语气，就能拿回一条自然的英语消息。在你按下按钮之前，它什么都不做。

BetterSend 适合

写简短工作消息的非英语母语者，希望不离开 Slack 就能得到一条语气符合选择、读起来自然的完整消息。

Grammarly 适合

希望在整个浏览器、长文档和手机上输入时都有人指出错误、主要写英语的人。

功能	BetterSend	Grammarly
在 Slack 中的使用位置	在浏览器版 Slack 中运行的 Chrome 扩展，以及在原生 Slack 应用内运行的 macOS 和 Windows 桌面应用（输入框中的小按钮，双击收到的消息即可翻译或解释）。	Grammarly 通过其 Windows 和 Mac 应用把 Slack 列为支持的原生桌面应用，其浏览器扩展可附加到 Chrome、Safari、Firefox 和 Edge 的文本框上。
触发方式	仅按需使用。按下 Improve、Translate 或 Explain 之前什么都不会发生。输入时没有下划线。	被动式。Grammarly 在你输入时为拼写和语法问题加下划线，并显示语气检测；改写建议以内联方式给出。
用另一种语言写作	用任何语言起草，比如葡萄牙语，就能得到你所选语气的自然英语。"Write in" 语言和语气按每条消息选择。	Grammarly 按文本所用的语言进行修改（英语，外加西班牙语、法语、葡萄牙语、德语和意大利语，更多语言处于测试阶段）。要把葡萄牙语草稿变成英语，需要使用其内联翻译（付费功能），然后再编辑结果。
语气	13 种语气，例如 Professional、Friendly、Confident、Diplomatic、Persuasive、Concise、Empathetic 和 Native Speaker。3 种免费，10 种属于 Pro。	免费套餐有语气检测。Pro 增加一键语气调整；Grammarly 自己的博客介绍了让文字听起来更亲切、更自信或更积极的改写。
翻译收到的消息	每条收到的消息下方都有 Translate 按钮，可译成 44 种语言中的任意一种。Explain 按钮用于解释行话和习语。	内联翻译包含在付费套餐中。截至 2026 年 10 月，Grammarly 的翻译页面写明每次翻译上限为 5,000 个字符；当前支持的语言数量请以该页面为准。
免费套餐	免费套餐：每月 50 次操作和 3 种语气（Professional、Friendly、Grammar fix）。	免费套餐：拼写和语法修改、语气检测，以及每月 100 次 AI 提示。整句改写和一键语气调整属于 Pro。
价格	截至 2026 年 10 月，Pro 为每月 US$ 4.99 或每年 US$ 39.99，包含全部 13 种语气和无限次操作。在巴西用 Pix 支付：6 个月只需 4 个月的价格（R$ 99.60）。	免费套餐 US$ 0。截至 2026 年 10 月，Pro 按年付费为每位成员每月 US$ 12，按月付费为 US$ 30。
聊天之外：文档和手机	不能编辑文档，也没有手机应用。只在支持的 12 个平台和 4 款桌面应用内工作。	可在 Google Docs、Microsoft Word、邮件客户端以及 iOS 和 Android 键盘中使用。这是 Grammarly 明显领先的地方。
隐私	从不存储消息正文，只记录操作类型和 token 数量等元数据。不会替你发送任何内容，发送什么始终由你决定。	Grammarly 为了检查会读取你输入的内容。存储哪些内容、存储多久，请阅读其隐私政策；此处不做概括。

结论

如果你写的大部分内容是英语，并希望处处都有检查，Grammarly 是更好的选择，其免费套餐就能覆盖基本修改。如果你的问题恰恰是用第二语言写的 Slack 消息，你想要的是特定语气的完整消息而不是下划线，BetterSend 一键就能完成，而且更便宜。很多人用 Grammarly 处理文档，用 BetterSend 处理聊天。