BetterSend vs Microsoft Copilot
写 Teams 消息,选 Microsoft Copilot 还是 BetterSend
如果你的公司已经在为 Microsoft 365 Copilot 付费,就用它:Teams 中的 Copilot 可以改写聊天消息,让它更随意、更专业、更自信或更热情,而且它是一个覆盖 Outlook、Word 和会议的大型助手的一部分。如果你没有那个许可证,或者你用另一种语言写作,希望消息以特定语气的英语呈现,BetterSend 在 Teams 内就能做到,每月 US$ 4.99,并有免费套餐。
作者:Rubens Jr,BetterSend 创始人
本页译自英文原文。产品信息已于所示日期以英文核实,来源链接见下方。
Teams 中的 Microsoft Copilot 位于撰写框下方。Rewrite 生成一个语法和风格更好的消息版本,Adjust 让消息更简洁或更长,以及更随意、更专业、更自信或更热情。Teams 中的 Copilot 属于 Microsoft 365 Copilot Business,这是符合条件的 Microsoft 365 商业套餐的附加项;免费的 Copilot Chat 覆盖 Outlook,但 Microsoft 的定价页面没有为它列出 Teams。Teams 自身可以翻译收到的消息,与 Copilot 无关。
BetterSend 是一款你可以自己安装的单一用途工具。它的 Chrome 扩展可在网页版 Teams 和另外 11 个平台中使用,桌面应用可在 macOS 和 Windows 的原生 Teams 应用内使用。Improve 接收任何语言的草稿,用 13 种语气之一返回英语;Translate 和 Explain 作用于你收到的消息。
BetterSend 适合
不想等公司许可证就想写好 Teams、Slack 和 WhatsApp 消息的个人,尤其是从另一种语言写作的人。
Microsoft Copilot 适合
已经使用 Microsoft 365、希望在 Teams、Outlook、Word 和会议中拥有一个助手,并配备 Microsoft 管理和合规控制的公司。
| 功能 | BetterSend | Microsoft Copilot |
|---|---|---|
| 改写 Teams 消息 | Improve 用 13 种语气之一改写整份草稿,例如 Professional、Diplomatic、Concise、Empathetic 和 Native Speaker。 | Rewrite 给出一个语法和风格更好的版本。Adjust 让它更简洁或更长,以及更随意、更专业、更自信或更热情。 |
| 用另一种语言写作 | 用任何语言起草,一次操作就能拿回所选语气的自然英语。 | Microsoft 关于 Teams 的文章介绍的是改写和语气,而不是更换语言。Teams 可以把你收到的消息翻译成你的默认语言。 |
| 你收到的消息 | Translate 可译成 44 种语言中的任意一种,Explain 用于行话和习语。 | Teams 内置消息翻译(悬停在消息上,更多选项,翻译),管理员可以关闭。Copilot 还能总结聊天。 |
| Outlook 和邮件 | 网页版 Outlook 和 Gmail 中的按钮。 | Outlook 中的 Copilot 可以起草邮件、改变语气和长度,并对草稿给出建议。Microsoft 把它与符合条件套餐中的免费 Copilot Chat 一起列出。 |
| 其他使用位置 | Slack、WhatsApp Web、LinkedIn、Gmail、Outlook、Microsoft Teams、GitHub、GitLab、Bitbucket、Jira、Telegram 和 Discord 中的按钮,以及原生 Slack、WhatsApp、Teams 和 Discord 应用。 | Microsoft 365 应用:Teams、Outlook、Word、Excel、PowerPoint 和会议。它覆盖不到 Slack、WhatsApp 或 GitHub。 |
| 谁能使用 | 任何人。安装 Chrome 扩展或桌面应用,用邮箱登录即可。 | Copilot Business 只出售给使用符合条件商业套餐的现有 Microsoft 365 客户,最多 300 名用户,而且 Teams 中的 Copilot 需要 Teams 许可证。 |
| 价格 | 截至 2026 年 10 月,Pro 为每月 US$ 4.99 或每年 US$ 39.99,包含全部 13 种语气和无限次操作。在巴西用 Pix 支付:6 个月只需 4 个月的价格(R$ 99.60)。 | Microsoft 365 Copilot Business:截至 2026 年 10 月,在 Microsoft 365 套餐之外,按年付费为每位用户每月 US$ 21(2026 年 12 月 31 日前的促销价为 US$ 18,仅限第一年),按月付费为 US$ 25.20。 |
| 隐私 | 从不存储消息正文,只记录操作类型和 token 数量等元数据。不会替你发送任何内容,发送什么始终由你决定。 | Microsoft 称 Microsoft 365 Copilot 的提示、回复及其读取的数据不会用于训练其基础模型,并受企业数据保护。 |
结论
如果你的公司已经购买了 Microsoft 365 Copilot 许可证,那么在 Teams 中它是更好的选择:它已经在那里,覆盖 Outlook、Word 和会议,并附带 Microsoft 的合规控制。BetterSend 适合这些情况:你自己付费,你需要四种以上的语气,你从另一种语言写作,或者你的工作也发生在 Slack、WhatsApp 或 GitHub 中。
常见问题
Teams 中的 Copilot 免费吗?
符合条件的 Microsoft 365 套餐中的免费 Copilot Chat 覆盖 Outlook,但 Microsoft 的定价页面把 Teams 中的 Copilot 列在付费附加项 Microsoft 365 Copilot Business 之下。
BetterSend 能在 Teams 桌面应用中使用吗?
可以。适用于 macOS 和 Windows 的 BetterSend 桌面应用会在原生 Teams 应用的输入框中加入一个小按钮,双击收到的消息即可翻译或解释。
可以两个都用吗?
可以。它们互不干扰:Copilot 位于撰写框下方,BetterSend 只在你按下它的按钮时才工作。
来源
- BetterSend (2026-10-06 核实)
- Microsoft support: Rewrite and adjust your messages with Copilot in Teams (2026-10-16 核实)
- Microsoft Copilot plans and pricing for business (2026-10-16 核实)
- Microsoft support: Draft an email message with Copilot in Outlook (2026-10-16 核实)
- Microsoft support: Translate a message in Teams (2026-10-16 核实)
- Microsoft Learn: Data, privacy and security for Microsoft 365 Copilot (2026-10-16 核实)