Alternativa a Google Translate

Alternativa a Google Translate per scrivere messaggi in chat

L'estensione di Google Translate per Chrome traduce il testo che evidenzi o su cui fai clic destro, e Chrome traduce da solo le pagine intere, quindi leggere un messaggio in un'altra lingua non costa nulla. Il limite arriva quando devi scrivere la risposta: traduci la bozza altrove e incolli una traduzione letterale. BetterSend fa questo passaggio dentro Slack, Teams, WhatsApp Web, Gmail e altri otto siti, e nelle app desktop: scrivi nella tua lingua, scegli uno dei 13 toni e il messaggio torna in un inglese naturale. Il piano gratuito ha 50 azioni al mese e non richiede carta.

Aggiungi a Chrome, gratisScarica l'app desktop

Di Rubens Jr, Fondatore di BetterSend

Tradotto dall'originale in inglese. I dati sui prodotti sono stati verificati in inglese alla data indicata; le fonti sono linkate qui sotto.

Cosa è cambiato in Google Translate

  • La traduzione delle pagine intere è passata dall'estensione a Chrome stesso. Ora l'estensione traduce il testo che evidenzi o su cui fai clic destro, secondo la sua scheda sul Chrome Web Store.
  • Da Chrome 138 il browser ha anche una Translator API che funziona sul dispositivo, così siti ed estensioni possono tradurre testo senza inviarlo a un server.
  • Sul Chrome Web Store l'estensione indica 39 milioni di utenti e una valutazione di 3.0 su 5 da 44,900 recensioni, a ottobre 2026.
  • Microsoft Teams traduce i messaggi che ricevi, e lo fa anche Slack nei piani Business+ ed Enterprise+. Nessuno dei due traduce la risposta che stai scrivendo.

Cosa ti dà BetterSend gratis

  • 50 azioni di IA al mese, ogni mese, senza prove che scadono e senza carta. Ogni Migliora, Traduci o Spiega è un'azione.
  • 3 toni (Professionale, Amichevole, Correggi Grammatica) e 10 usi gratuiti dei toni Pro, per provare gli altri su messaggi veri.
  • Scrivi in italiano, spagnolo o in qualsiasi altra lingua e ricevi un inglese naturale, con un clic.
  • Traduci e Spiega sui messaggi che ricevi, in 44 lingue.
  • L'app desktop per Mac e Windows mette lo stesso pulsante nelle app di Slack, Teams, WhatsApp e Discord, con lo stesso piano gratuito.
  • Il tuo messaggio viene inviato solo quando fai clic, non viene mai conservato e non viene mai usato per addestrare modelli.

Dove Google Translate resta la scelta migliore

  • È gratuito, non richiede un account e non ha limiti mensili.
  • Traduce qualsiasi testo su qualsiasi sito, in molte più lingue, e la sua app traduce anche la voce, il testo inquadrato dalla fotocamera e i documenti.
  • Per capire il senso di un messaggio, evidenziarlo è il modo più rapido che ci sia.
  • Ha app per iPhone e Android. BetterSend non ha un'app per smartphone.

Passa a BetterSend in tre passi

  1. 1

    Aggiungi BetterSend a Chrome e accedi con la tua email. Il piano gratuito non richiede carta.

  2. 2

    Apri Slack, Teams, WhatsApp Web o Gmail, scrivi la bozza nella tua lingua e premi Migliora.

  3. 3

    Per le app installate sul computer, scarica BetterSend per Mac o Windows.

Google Translate e BetterSend a confronto, punto per punto →

Domande frequenti

Google Translate basta per i messaggi di lavoro?

Per leggere, di solito sì. Per scrivere, una traduzione letterale mantiene l'ordine delle parole e il livello di formalità della tua lingua, e in inglese spesso suona rigida o troppo diretta, senza un tono da scegliere. BetterSend riscrive la bozza come la invierebbe un madrelingua.

BetterSend traduce anche i messaggi che ricevo?

Sì. Ogni messaggio ha Traduci e Spiega, in 44 lingue. Spiega dice cosa significa un modo di dire o una risposta breve, così rispondi al messaggio che è stato davvero inviato.

Devo prima scrivere in inglese?

No. Scrivi nella tua lingua, anche mescolata a parole inglesi, e premi Migliora. Il risultato torna in inglese, o in un'altra lingua che scegli.

Quanto costa BetterSend?

Il piano gratuito ha 50 azioni di IA al mese e 3 toni, senza carta. Pro costa 4,99 USD al mese o 39,99 USD all'anno, con tutti i 13 toni.

Fonti

Altri confronti

Alternativa gratuita a LanguageTool dopo la prova di 14 giorniAlternativa a Wordtune per chi non è madrelingua ingleseAlternativa a QuillBot che non conserva mai i tuoi messaggiAlternativa gratuita a Grammarly per i messaggi di lavoroAlternativa a DeepL per Slack che scrive e traduceAlternativa a ChatGPT per riscrivere i messaggi di lavoroAlternativa a Immersive Translate per rispondere nella chat di lavoroAlternativa al traduttore Pot ora che è archiviatoBetterSend vs Grammarly per i messaggi su SlackAlternativa a Grammarly per GitHub, GitLab e JiraQual è il miglior traduttore con IA per WhatsApp Web?DeepL vs BetterSend per i messaggi di lavoroChatGPT vs BetterSend per scrivere messaggi di lavoroBetterSend vs QuillBot per i messaggi di lavoroLanguageTool vs BetterSend per i messaggi di lavoroDeepL Write vs BetterSend per riscrivere i messaggiMicrosoft Copilot vs BetterSend per i messaggi su TeamsBeLikeNative vs BetterSend per Slack e le chat di lavoroRewrait vs BetterSend per Slack e i messaggi di lavoroAlternativa a Grammarly per WhatsAppWordtune vs BetterSend per i messaggi di lavoroImmersive Translate vs BetterSend per i messaggi in chatSider vs BetterSend per tradurre i messaggi di lavoroKaption vs BetterSend per tradurre su WhatsAppPot ed Easydict vs BetterSend sul desktopTradurre i messaggi di Slack e Teams senza un adminIl miglior traduttore per Slack, Teams, WhatsApp e Discord