Alternative à LanguageTool

Alternative gratuite à LanguageTool après l'essai de 14 jours

En 2026, LanguageTool a fait de son extension de navigateur une fonction Premium : les nouveaux utilisateurs ont un essai de 14 jours, après quoi l'extension cesse de souligner, de reformuler et de proposer des synonymes, sauf si vous payez. Si vous l'utilisiez pour envoyer des messages de travail en anglais, l'offre gratuite de BetterSend continue de fonctionner sans limite de durée : 50 actions d'IA par mois dans Slack, Teams, WhatsApp, Gmail et huit autres sites, plus une app de bureau pour Mac et Windows. C'est un autre type d'outil : il réécrit un message quand vous cliquez, il ne souligne pas les fautes pendant que vous tapez.

Par Rubens Jr, Fondateur de BetterSend

Traduit de l'original en anglais. Les informations sur les produits ont été vérifiées en anglais à la date indiquée ; les sources sont en lien ci-dessous.

Ce qui a changé chez LanguageTool

  • En 2026, l'extension de navigateur est devenue réservée au Premium. L'annonce de LanguageTool indique que la plupart de ses 6 millions d'utilisateurs de l'extension l'utilisaient gratuitement, et que l'IA a rendu ses serveurs plus coûteux à faire tourner.
  • Les nouvelles installations commencent par un essai Premium de 14 jours. À la fin, l'extension cesse de vérifier le texte en dehors du site de LanguageTool, et la réécriture par IA, le reformulateur de phrases et les synonymes s'arrêtent aussi.
  • L'éditeur web gratuit sur languagetool.org fonctionne toujours, avec des limites, et une extension reliée à un serveur LanguageTool que vous hébergez vous-même reste gratuite.
  • À la fin de l'essai, LanguageTool propose un coupon : 50% de réduction au Brésil et dans 62 autres pays, 20% ailleurs, valable 90 jours.
  • LanguageTool appartient à Learneo, qui possède aussi QuillBot, et son annonce suggère QuillBot comme alternative gratuite.
  • Dans le Chrome Web Store, l'extension est notée 3,3 sur 5 sur 12 600 avis.

Ce que BetterSend vous offre gratuitement

  • 50 actions d'IA par mois, tous les mois, sans essai qui expire et sans carte. Chaque Améliorer, Traduire ou Expliquer compte pour une action.
  • 3 tons (Professionnel, Amical, Corriger la Grammaire) et 10 utilisations gratuites des tons Pro, pour essayer les autres sur de vrais messages.
  • Écrivez en français, en espagnol ou dans toute autre langue et recevez un anglais naturel, en un clic.
  • Traduire et Expliquer sur les messages que vous recevez, en 44 langues.
  • L'app de bureau pour Mac et Windows ajoute le même bouton dans les apps Slack, Teams, WhatsApp et Discord, avec la même offre gratuite.
  • Votre message n'est envoyé que lorsque vous cliquez, il n'est jamais conservé ni utilisé pour entraîner des modèles.

Là où LanguageTool reste le meilleur choix

  • Il vérifie pendant que vous tapez. BetterSend n'agit que lorsque vous appuyez sur son bouton, il ne repérera donc pas une coquille dans un texte que vous ne lui soumettez jamais.
  • Il corrige plus de 30 langues, avec des variantes régionales comme le portugais du Brésil et celui du Portugal. Le travail de BetterSend, c'est un message prêt à envoyer, le plus souvent en anglais.
  • Son cœur est open source et vous pouvez faire tourner votre propre serveur ; reliée à celui-ci, l'extension reste gratuite.
  • Il fonctionne dans Word, Google Docs et LibreOffice, avec un dictionnaire personnel et un guide de style. BetterSend est fait pour les messages, pas pour les documents.

Passez à BetterSend en trois étapes

  1. 1

    Ajoutez BetterSend à Chrome et connectez-vous avec votre adresse e-mail. L'offre gratuite ne demande pas de carte.

  2. 2

    Ouvrez Slack, Teams, WhatsApp Web ou Gmail, rédigez le brouillon dans votre langue et cliquez sur Améliorer.

  3. 3

    Pour les apps installées sur votre ordinateur, téléchargez BetterSend pour Mac ou Windows.

LanguageTool et BetterSend comparés, point par point →

Questions fréquentes

LanguageTool est-il toujours gratuit en 2026 ?

L'éditeur du site l'est, avec des limites. L'extension de navigateur est gratuite 14 jours pour les nouveaux utilisateurs, puis nécessite Premium, sauf si vous la reliez à un serveur LanguageTool que vous faites tourner vous-même.

BetterSend est-il un correcteur comme LanguageTool ?

Non. Il ne souligne rien pendant que vous tapez. Vous écrivez le message, cliquez sur Améliorer, choisissez un ton et recevez dans le chat une version corrigée et naturelle. Corriger la Grammaire fait partie des 3 tons gratuits.

L'offre gratuite de BetterSend expire-t-elle ?

Non. Elle comprend 50 actions d'IA par mois, sans date de fin et sans carte. Pro, à 4,99 $US par mois, supprime la limite et débloque les 13 tons.

Puis-je utiliser les deux ?

Oui. LanguageTool Premium ou un serveur auto-hébergé souligne pendant que vous tapez ; BetterSend n'agit que lorsque vous cliquez, ils ne se gênent donc pas.

Sources

Autres comparaisons