BetterSend vs Sider
Sider vs BetterSend pour traduire vos messages de travail
Choisissez Sider si vous voulez une seule barre latérale IA pour de nombreuses tâches : discuter avec plusieurs modèles, résumer, et traduire du texte sélectionné, des PDF et des pages entières. Choisissez BetterSend si la tâche, ce sont les messages que vous envoyez au travail : il réécrit un brouillon de n'importe quelle langue en anglais naturel, dans l'un des 13 tons, dans Slack, Teams, WhatsApp et Discord et leurs apps de bureau.
Par Rubens Jr, Fondateur de BetterSend
Traduit de l'original en anglais. Les informations sur les produits ont été vérifiées en anglais à la date indiquée ; les sources sont en lien ci-dessous.
Sider est une barre latérale de navigateur qui donne accès à de nombreux modèles d'IA au même endroit. Sa fiche sur le Chrome Web Store décrit un traducteur de texte sélectionné dans plus de 50 langues avec une comparaison des modèles d'IA, la traduction de PDF et d'images, des pages web bilingues et des outils d'écriture qui changent le ton d'un texte. La fiche indique 5 millions d'utilisateurs et une note de 4.9 sur 5 pour 114,600 avis.
BetterSend est conçu pour le chat au travail. Dans Slack, Microsoft Teams, WhatsApp Web, Discord, Gmail et sept autres sites, ainsi que dans les apps de bureau pour Mac et Windows, il ajoute Améliorer à la zone de saisie, et Traduire et Expliquer à chaque message que vous recevez. Vous écrivez le brouillon dans votre langue, choisissez un ton, lisez le résultat, et il remplace votre brouillon.
BetterSend est fait pour
Les personnes qui écrivent chaque jour des messages de travail dans une seconde langue et veulent qu'ils partent en anglais naturel, dans le bon ton, sans quitter le chat.
Sider est fait pour
Les personnes qui veulent un seul assistant IA dans le navigateur pour lire, résumer, traduire des documents et discuter avec plusieurs modèles.
| Fonctionnalité | BetterSend | Sider |
|---|---|---|
| Où il fonctionne | Des boutons dans Slack, WhatsApp Web, Microsoft Teams, Discord, Gmail et sept autres sites, plus une app de bureau pour les apps Slack, Teams, WhatsApp et Discord installées sur Mac et Windows. | Une barre latérale dans le navigateur, à côté de la page où vous êtes. |
| Traduire ce que vous lisez | Traduire et Expliquer sous chaque message que vous recevez, en 44 langues. Expliquer dit ce que signifie une expression ou une réponse courte. | Du texte sélectionné vers plus de 50 langues avec une comparaison des modèles d'IA, des pages entières côte à côte, des PDF avec la mise en page conservée, et des images. |
| Écrire votre réponse | Écrivez dans n'importe quelle langue dans la zone de saisie, cliquez sur Améliorer et choisissez un ton. La réponse revient en anglais naturel et remplace votre brouillon après que vous l'avez lue. | Les outils d'écriture de la barre latérale réécrivent, raccourcissent ou changent le ton du texte que vous leur donnez, et vous rapportez le résultat dans le chat. |
| Ton | 13 tons, par exemple Amical, Professionnel, Diplomatique et Concis. 3 gratuits, 10 avec Pro. | Un outil de changement de ton parmi ses outils d'écriture, selon sa fiche sur le store. |
| Apps de chat de bureau | Une app de bureau pour Mac et Windows ajoute les mêmes boutons aux apps Slack, Teams, WhatsApp et Discord installées. | Reste dans le navigateur. Aucune app fonctionnant dans les apps de chat de bureau installées n'a été trouvée. |
| Offre gratuite | Offre gratuite : 50 actions par mois et 3 tons (Professional, Friendly, Grammar fix). | Une offre gratuite à usage limité. Consultez sider.ai pour les limites actuelles. |
| Prix | Pro coûte US$ 4.99 par mois ou US$ 39.99 par an en octobre 2026, avec les 13 tons et des actions illimitées. Au Brésil, par Pix : 6 mois au prix de 4 (R$ 99.60). | Plusieurs offres payantes. Sa page de tarifs n'a pas pu être lue lors de la vérification, consultez donc sider.ai/pricing pour les prix actuels. |
| Confidentialité | Le texte des messages n'est jamais stocké ; seulement des métadonnées comme le type d'action et le nombre de tokens. Rien n'est envoyé à votre place ; vous choisissez toujours ce que vous envoyez. | Le texte que vous envoyez part vers le modèle d'IA que vous choisissez. Lisez la politique de confidentialité de Sider pour savoir comment il est conservé. |
Verdict
Si vous voulez un seul assistant dans le navigateur pour la lecture, la recherche et les documents, Sider fait bien plus que BetterSend. Si votre problème quotidien est de répondre en anglais à vos collègues et clients dans Slack, Teams ou WhatsApp, BetterSend fait cette seule tâche là où vous écrivez, y compris dans les apps de bureau, et garde un ton cohérent d'un message à l'autre.
Questions fréquentes
Sider peut-il traduire ce que je tape dans Slack ?
Sa fiche sur le store décrit la traduction de texte sélectionné et des outils d'écriture dans une barre latérale à côté de la page. Il ne fonctionne pas dans l'app de bureau Slack. BetterSend fonctionne dans la zone de saisie, dans Slack sur le web et dans l'app Slack.
BetterSend est-il un chat IA comme Sider ?
Non. Il ne répond pas aux questions et ne résume pas de pages. Il travaille sur les messages : celui que vous écrivez et ceux que vous recevez.
Combien coûte BetterSend ?
L'offre gratuite comprend 50 actions par mois ; Pro coûte US$ 4.99 par mois ou US$ 39.99 par an, en octobre 2026. Pour Sider, consultez sa page de tarifs.
Trouvez le bon ton en un clic
Téléchargez l’application pour macOS ou Windows, ou installez l’extension Chrome. Le même compte, les mêmes 13 tons.
Sources
- BetterSend (vérifié le 2026-10-06)
- Sider extension on the Chrome Web Store (version 5.35.3) (vérifié le 2026-10-29)
- Sider pricing (vérifié le 2026-10-29)