BetterSend vs BeLikeNative
英語ノンネイティブなら BeLikeNative と BetterSend のどちら？
どちらのツールも英語ノンネイティブ向けに作られています。Chrome のどこでもテキストを選択してショートカットを押すのが好きで、一度きりの買い切り価格が良く、誤りを母語で説明してほしいなら BeLikeNative を選んでください。チャットアプリそのものの中のボタン、ネイティブの Slack、WhatsApp、Teams、Discord アプリ向けのデスクトップアプリ、そして仕事のメッセージ向けに名前の付いた 13 のトーンが欲しいなら BetterSend を選んでください。
Rubens Jr（BetterSend 創業者）
このページは英語の原文から翻訳したものです。製品に関する事実は、表示の日付に英語で確認しました。出典は下にリンクしています。
BeLikeNative は Chrome 拡張機能です。テキストを選択してショートカット（Alt+1 から Alt+9、Mac では Option）を押すと、書き直しが元の文章を置き換え、クリップボードにコピーされます。言い換え、文法チェック、トーン変更、翻訳、要約に加え、各修正を母語で説明する English Mistake Report が含まれています。料金ページでは、使える場所として Gmail、Outlook、Slack、LinkedIn、Google Docs、Microsoft Teams を挙げています。
BetterSend は 12 の仕事用プラットフォームに直接 Improve、Translate、Explain のボタンを置き、デスクトップアプリは macOS と Windows のネイティブ Slack、WhatsApp、Teams、Discord アプリの中で動きます。Improve はどの言語の下書きも受け取り、13 のトーンのいずれかで英語を返します。Translate と Explain は受信した各メッセージの下にあります。
BetterSend が向いている人
ネイティブのデスクトップアプリを含め主にチャットアプリで書き、ショートカットを覚えるよりメニューからトーンを選びたい人。
BeLikeNative が向いている人
Chrome で多くのサイトにまたがって書き、キーボードショートカットが好きで、サブスクリプションより一度の支払いを好む人。
| 項目 | BetterSend | BeLikeNative |
|---|---|---|
| 起動のしかた | 対応する各プラットフォームの入力欄にあるボタン。トーンを選んで Improve を押します。 | テキストを選択してショートカットを押します。Alt+1 から Alt+9 のショートカットがあらかじめ設定されています。 |
| 使える場所 | Slack、WhatsApp Web、LinkedIn、Gmail、Outlook、Microsoft Teams、GitHub、GitLab、Bitbucket、Jira、Telegram、Discord の中と、ネイティブの Slack、WhatsApp、Teams、Discord アプリ向けのデスクトップアプリ。 | Windows、macOS、Linux、ChromeOS の Chrome。サイトでは Gmail、Outlook、Slack、LinkedIn、Google Docs、Microsoft Teams、Jira、HubSpot、Notion を挙げています。デスクトップアプリへの言及はなく、スマートフォンでは動きません。 |
| トーン | 名前の付いた 13 のトーン。たとえば Professional、Friendly、Diplomatic、Concise、Confident、Native Speaker。3 つが無料です。 | Tone Changer とプロンプトパック。料金ページにはトーンの一覧がありません。 |
| 受信するメッセージ | 各メッセージの下に Translate ボタンがあり 44 言語のどれにでも翻訳し、専門用語や慣用句には Explain。 | 選択したテキストを翻訳するショートカット。最新の対応言語はサイトで確認してください。 |
| 誤りから学ぶ | なし。BetterSend は完成したメッセージを返し、修正内容は説明しません。 | あり。無料の English Mistake Report が、各修正をルールとともに母語で説明します。ここは BeLikeNative が上回る点です。 |
| 無料プラン | 無料プラン: 月 50 アクションと 3 つのトーン（Professional、Friendly、Grammar fix）。 | アカウントがあれば無料: 1 日 5 回の書き直し、最大 4,000 文字のテキスト。 |
| 料金 | Pro は 2026 年 10 月時点で月 US$ 4.99 または年 US$ 39.99。13 のトーンすべてとアクション無制限です。ブラジルでは Pix で 4 か月分の料金で 6 か月（R$ 99.60）。 | 2026 年 10 月時点で、Pro は月 US$ 9.99 または年 US$ 59.99（1 日 180 回の書き直し、最大 10,000 文字のテキスト）、または Lifetime が一度きりの US$ 99。 |
| プライバシー | メッセージ本文は一切保存されず、アクションの種類やトークン数などのメタデータのみを記録します。あなたの代わりに何かを送信することはなく、何を送るかは常にあなたが決めます。 | 料金ページによると、サーバーは書き直すテキストを保存せず、テキストは書き直しを作るためだけに AI プロバイダーに送られ、学習には使われません。 |
結論
誤りから学びたい、Chrome でさまざまなサイトに書く、または一度の支払いを好むなら、BeLikeNative のほうが適しており、Lifetime プランはお得です。書くものの大半が仕事のチャット、特にネイティブの Slack、WhatsApp、Teams、Discord アプリなら、BetterSend はそれらのアプリの中にあり、名前の付いた 13 のトーンを提供し、無料プランでは BeLikeNative の 1 日 5 回の書き直しに対して月 50 アクションが使えます。
よくある質問
BeLikeNative は WhatsApp や Slack のデスクトップアプリで使えますか？
BeLikeNative は Chrome 拡張機能で、サイトにはデスクトップアプリへの言及がありません。BetterSend には、ネイティブの Slack、WhatsApp、Teams、Discord アプリの中で動く macOS と Windows 向けのデスクトップアプリがあります。
無料プランはどちらが大きいですか？
BetterSend は 3 つのトーンで月 50 アクション。BeLikeNative は 1 日 5 回の書き直しで、毎日リセットされます。毎日たくさん使う人は、BeLikeNative の無料プランのほうが多く使える場合があります。
どちらのツールもテキストを保存しますか？
どちらも書き直すテキストは保存しないとしています。BetterSend はアクションの種類やトークン数などのメタデータのみを記録します。
ワンクリックで最適なトーンを
macOS または Windows 版アプリをダウンロードするか、Chrome 拡張機能を入れてください。同じアカウント、同じ 13 のトーン。
出典
- BetterSend (2026-10-06 確認)
- BeLikeNative pricing (2026-10-16 確認)
- BeLikeNative (2026-10-16 確認)
- BeLikeNative translator (2026-10-16 確認)